{
  "header": {
    "reserveBtn": "Book Here",
    "welcome": "ADRAGA RESTAURANT",
    "subtitle": "Bar & Restaurant"
  },
  "nav": {
    "home": "Home",
    "about": "About",
    "featured": "Featured",
    "hours": "Hours",
    "menu": "Menu",
    "feedback": "Feedback",
    "gallery": "Gallery",
    "contacts": "Contacts"
  },
  "about": {
    "title": "Our Story",
    "text1": "Adraga Restaurant, nestled by the sea amidst caves and cliffs, has the privilege of being located on one of the most beautiful beaches in the Sintra region. Its history dates back to 1905, when it was just a shack in front of the beach, where Maria Libânia served meals she prepared for the fishermen who passed by, who, in return, offered the fish and seafood they caught.",
    "text2": "The simplicity of the place won over Queen D. Amélia, who spent long afternoons away from her entourage, savoring the snacks prepared by the owner, with whom she enjoyed lengthy conversations. Today, now in its fifth generation of family ownership, the restaurant remains a simple venue, with attentive service dedicated to creating unforgettable memories for its visitors."
  },
  "promotion": {
    "title": "Featured",
    "item1": {
      "title": "Oysters",
      "desc": "A true treasure from the sea, perfect for special moments ..."
    },
    "item2": {
      "title": "Suzete’s Clams",
      "desc": "The house specialty, a true explosion of flavors ..."
    },
    "item3": {
      "title": "House Sirloin Steak",
      "desc": "For true meat lovers, we offer a succulent and flavorful experience ..."
    },
    "reserve": "Book Now"
  },
  "hours": {
    "title": "Hours",
    "note": "* The restaurant is closed for vacation in December",
    "winter": {
      "title": "Winter (Oct - May)",
      "days1": "<strong>CLOSED</strong>",
      "days2": "<strong>12:00 PM - 9:30 PM</strong>"
    },
    "summer": {
      "title": "Summer (Jun - Sep)",
      "days1": "<strong>CLOSED</strong>",
      "days2": "<strong>12:00 PM - 4:00 PM</strong>",
      "days3": "<strong>12:00 PM - 9:30 PM</strong>"
    }
  },
  "days": {
    "monday": "Monday",
    "tuesday": "Tuesday",
    "wednesday": "Wednesday",
    "thursday": "Thursday",
    "friday": "Friday",
    "saturday": "Saturday",
    "sunday": "Sunday"
  },
  "reservation": {
    "title": "Pre-Book Your Table Here!",
    "button": "Book Here",
    "modal": {
      "title": "Pre-Book Your Table Now",
      "subtitle": "You will receive a confirmation email"
    },
    "form": {
      "name": "Name",
      "email": "Email*",
      "phone": "Tel.*",
      "date": "Date",
      "time": "Time",
      "people": "People"
    }
  },
  "menu": {
    "title": "Menu",
    "links": {
      "restaurant": "Restaurant",
      "bar": "Bar"
    },
    "filters": {
      "couvert": "Couvert",
      "sopas": "Soups",
      "mariscos": "Seafood",
      "petiscos": "Appetizers",
      "peixes": "Fish",
      "vegan": "Vegetarian Dishes",
      "carnes": "Meats",
      "acompanhamentos": "Sides",
      "sobremesas": "Desserts"
    },
    "items": {
      "couvert": {
        "1": "Bread Basket",
        "2": "Plain or Garlic Butter",
        "3": "Fresh Cheese",
        "4": "Aged Cheese",
        "5": "Sardine Paté",
        "6": "Olives"
      },
      "sopas": {
        "1": "Vegetable Soup",
        "2": "Fish Soup"
      },
      "mariscos": {
        "1": "Natural Clams",
        "1_desc": "",
        "2": "Bulhão Pato Clams",
        "2_desc": "Garlic and coriander",
        "3": "Suzete’s Clams",
        "3_desc": "Clams, shrimp, garlic, and coriander",
        "4": "Boiled Shrimp",
        "4_desc": "",
        "5": "‘Al Ajillo’ Shrimp",
        "5_desc": "Dill butter and garlic",
        "6": "Tiger Shrimp",
        "6_desc": "Grilled with dill sauce, butter, chili, and lemon",
        "7": "White Prawn",
        "7_desc": "",
        "8": "Natural Crab",
        "8_desc": "",
        "9": "Stuffed Crab",
        "9_desc": "Filled with crab meat",
        "10": "Natural Mussels",
        "10_desc": "",
        "11": "Bulhão Pato Mussels",
        "11_desc": "Garlic and coriander",
        "12": "Spanish-Style Mussels",
        "12_desc": "Onion, tomato, and peppers",
        "13": "Natural Oysters",
        "13_desc": "",
        "14": "National Lobster Boiled/Grilled",
        "14_desc": "",
        "15": "Goose Barnacles",
        "15_desc": "",
        "16": "National Spiny Lobster Boiled/Grilled",
        "16_desc": "",
        "17": "Toasted Bread with Butter",
        "17_desc": ""
      },
      "petiscos": {
        "1": "Octopus Salad",
        "1_desc": "Greens, tomato, tricolor peppers, potato, and vinaigrette",
        "2": "Cuttlefish Salad",
        "2_desc": "Greens, tomato, potato, onion, and parsley vinaigrette",
        "3": "Pica-Pau",
        "3_desc": "Sirloin, pickles, and fries",
        "4": "Shrimp Samosas (2)",
        "4_desc": ""
      },
      "peixes": {
        "1": "Seabass",
        "1_desc": "",
        "2": "Gilthead Bream",
        "2_desc": "",
        "3": "Sargo",
        "3_desc": "",
        "4": "Red Mullet",
        "4_desc": "",
        "5": "Red Snapper",
        "5_desc": "",
        "6": "Sole",
        "6_desc": "",
        "7": "Turbot",
        "7_desc": "",
        "8": "Grilled Cuttlefish",
        "8_desc": "",
        "9": "Lagareiro-Style Octopus",
        "9_desc": "Vegetables and smashed potatoes",
        "10": "Grilled Mackerel",
        "10_desc": "Vinaigrette, onion, parsley, and sweet paprika",
        "11": "Grilled Madeira Scabbardfish",
        "11_desc": "",
        "12": "Boiled Cod",
        "12_desc": "Chickpeas, potato, and boiled egg",
        "13": "Grilled Cod",
        "13_desc": "",
        "14": "Grilled Sardines",
        "14_desc": "June and September"
      },
      "vegan": {
        "1": "Vegetable Stew with Wild Rice",
        "1_desc": "Butter beans, mushrooms, carrot, spinach, and tomato"
      },
      "carnes": {
        "1": "Fried/Grilled Sirloin Steak",
        "1_desc": "Fries",
        "2": "House Sirloin Steak",
        "2_desc": "Shiitake mushrooms, sliced fries",
        "3": "Grilled Lamb Chops",
        "3_desc": "Vegetables in mint sauce and oven-baked new potatoes",
        "4": "Pork Tenderloin",
        "4_desc": "Rosemary, oven-baked new potatoes, and peppers"
      },
      "acompanhamentos": {
        "1": "Wild Rice",
        "1_desc": "",
        "2": "White Rice",
        "2_desc": "",
        "3": "Vegetables",
        "3_desc": "",
        "4": "French Fries",
        "4_desc": "",
        "5": "Sliced Fries",
        "5_desc": "",
        "6": "Portuguese Salad",
        "6_desc": "Greens, tomato, peppers, cucumber, and onion",
        "7": "Tomato Salad",
        "7_desc": "Tomato, onion, and oregano",
        "8": "Roasted Pepper Salad",
        "8_desc": "Roasted peppers and onion"
      },
      "sobremesas": {
        "1": "Panna Cotta",
        "1_desc": "",
        "2": "Strawberry Meringue",
        "2_desc": "",
        "3": "Passion Fruit Meringue",
        "3_desc": "",
        "4": "Mango Meringue",
        "4_desc": "",
        "5": "Coconut Quindim",
        "5_desc": "",
        "6": "Chocolate Tart",
        "6_desc": "",
        "7": "Chocolate Mousse",
        "7_desc": "",
        "8": "Caramel Cheesecake",
        "8_desc": "",
        "9": "Lemon Cheesecake",
        "9_desc": ""
      }
    }
  },
  "feedback": {
    "title": "Feedback",
    "posts": {
      "1": {
        "title": "Fantastic Restaurant",
        "text": "This restaurant is right in front of Adraga Beach, possibly among the top 3 fish restaurants in Portugal. The service is impeccable, and the waiter Miguel is excellent. Highly recommended."
      },
      "2": {
        "title": "Thank You to Lionel and the Staff for an Unforgettable Lunch Facing Portugal’s Most Beautiful Beach!",
        "text": "We tried booking lunch for this Easter Saturday, but it was fully booked. Once there, to see Portugal’s most beautiful beach and Cape Roca, the Percé rock that reminds us of Quebec, we made one last attempt to get a table. Lionel told us, in flawless French, that it wasn’t possible, but seeing our disappointment, the owner had a table added on the terrace facing the sea. We enjoyed a freshly caught, perfectly grilled seabass. Unforgettable—this attentive staff and this typical Portuguese meal!"
      },
      "3": {
        "title": "Charming Setting. The Best Fish!",
        "text": "Fantastic fish and seafood, as fresh as it gets! Stopped here as part of a private tour, as recommended by the driver. Simple decor and a charming setting in a small cove, but you come here for the food. Mouthwatering clams and shrimp starter, followed by seabass to share with a bottle of Vinho Verde. Highly recommended and the best meal we had all week while visiting Lisbon."
      },
      "4": {
        "title": "Pleasant Surprise",
        "text": "A delightful experience at this great restaurant right on the beach. The view alone is stunning, but the food and service are excellent. The red mullets, preceded by superb clams, were outstanding, and the sericaia (with Elvas plums) was divine! All the staff were attentive, but Mr. Jorge proved to be exceptionally kind. We’ll return often."
      },
      "5": {
        "title": "Excellent! Highly Recommend...",
        "text": "Restaurant with exceptional service, the staff’s friendliness and availability are spectacular... Varied menus. I recommend the fish soup, one of the house specialties. The food is fantastically flavorful with a 5-star presentation."
      }
    }
  },
  "gallery": {
    "title": "Gallery",
    "filters": {
      "all": "All",
      "history": "History",
      "meat": "Meat",
      "seafood": "Seafood",
      "fish": "Fish",
      "desserts": "Desserts"
    }
  },
  "footer": {
    "address": "Adraga Beach, Sintra, 2705-063, Portugal",
    "menu": {
      "terms": "Terms of Use",
      "privacy": "Privacy Policy",
      "sitemap": "Site Map",
      "contact": "Contact"
    },
    "copyright": "© 2023 Adraga Restaurant All Rights Reserved. Powered By Diogo Pinto"
  },
  "confirmation": {
    "title": "Pre-reservation confirmed!",
    "message": "Please wait for a confirmation email to validate your reservation.",
    "button": "Back to the Site"
  }
}
